ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার নিয়ম – (অনুবাদ করার অ্যাপ)

ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার নিয়ম (ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার সেরা অ্যাপের তালিকা):

ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার নিয়ম
বাংলা অনুবাদ করার অ্যাপ গুলো।

বর্তমান টেকনোলজি এতোটাই উন্নত যে আপনি সহজেই আপনার অনুবাদ বা ট্রান্সলেশনের কাজগুলো কারোর সাহায্য ছাড়াই ইন্টারনেট মাধ্যম থেকে করে নিতে পারবেন। 

এমন অনেক পড়ুয়া বা অফিস কর্মচারী রয়েছেন, যাদের ইংরেজি থেকে বাংলা ভাষাতে কোনো কিছু অনুবাদ করার জরুরি দরকার হয়ে পড়ে। 

আর, যখন একসাথে অনেক ফাইল বা লেখা জমা হয়ে যায়, তখন সেটিকে মাথা খাটিয়ে অনুবাদ করাটা অনেকটাই পরিশ্রমের ও সময়সাপেক্ষ কাজ হয়ে যায়। 

তাই, এখনকার সময়ে আপনি গুগলের নিজস্ব অনলাইন Google Translate টুলটি ব্যবহার করে ইন্টারনেটের সাহায্যে সহজেই ৩০০০ ক্যারেক্টার পর্যন্ত লেখা একসাথে অনুবাদ করতে পারেন। 

যেহেতু, এটা অনলাইন টুল তাই ৩০০০ ক্যারেক্টারের সীমাবদ্ধতা বড় ফাইলের ক্ষেত্রে বেশ কষ্টকর ও লম্বা সময়ের কাজ হতে পারে। 

আর, অনেক সময়েই Google Translate টুলের অনুবাদ যথাযথ হয় না, যে কারণে আপনি অসুবিধার মুখোমুখি হতে পারেন। 

তাই, আজকে আমাদের এই আর্টিকেলে আমরা আপনাকে জানাবো,

সহজে ও কোনো ঝামেলা ছাড়াই কিভাবে ইংরেজি থেকে বাংলা করা যায় এই বিষয়টার ব্যাপারে।

এছাড়াও, মানুষদের দ্বারা অনুবাদিত বাক্যগুলোতে নানান ধরণের ত্রুটি দেখা যেতেই পারে এবং আমরা কেউই ১০০% সঠিক ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করতে পারি বলে দাবি করতে পারি না। 

তাই, এই আর্টিকেল থেকে আপনারা জানতে পারবেন, কতগুলো সেরা ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার অ্যাপ সম্পর্কে

যেগুলো আপনার সময় ও খাটনি দুটোই বাঁচিয়ে আপনাকে একদম যথার্থ ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করতে সাহায্য করবে। 

ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার নিয়ম – (অ্যাপ এর সাহায্যে)

ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করার ক্ষেত্রে আপনাকে কেবল নিজের মোবাইলে কিছু সেরা এপস (apps) গুলো ব্যবহার করতে হয়। 

আপনাকে নিচে বলা প্রত্যেক apps নিজের মোবাইলে install করতে হবেনা।

আপনি নিজের পছন্দ হিসেবে যেকোনো একটি app install করে নিজের মোবাইলে যেকোনো সময় যেকোনো শব্দ বা বাক্য অনুবাদ করতে পারবেন।

আমরা হয়তো অনেকেই বাংলার মতো ইংরেজিতে অতটা দক্ষ নই, তাই অনুবাদ করার সময় অনেকক্ষেত্রেই নানা অসুবিধার সম্মুখীন হই। 

তাই, আমরা এখানে আলোচনা করলাম, এমন কয়েকটা সেরা অনুবাদ করার অ্যাপ সম্পর্কে,

যেগুলো সহজেই আপনি আপনার অ্যান্ড্রয়েড ফোনে ইনস্টল করে যেকোনো ইংরেজি শব্দ বা বাক্য বাংলাতে অনুবাদ করতে পারবেন। 

১. English to Bengali Translator:

English to Bengali Translator অ্যাপ্লিকেশনটিতে ইনবিল্ট ভয়েস টেকনোলজি আছে, যা আপনার বলা কথাগুলো এক নিমেষে বাংলাতে অনুবাদ করতে পারে। 

আপনি এখানে আপনার চ্যাটগুলোকেও সহজে ইংলিশ থেকে বাংলাতে অনুবাদ করতে পারেন। 

এমনকি, আপনি এখানে বাংলা থেকে ইংরেজিতেও বাক্য অনুবাদ করতে পারবেন। 

এর একটা ইংলিশ টু বেঙ্গলি ডিক্শনারিও রয়েছে। 

আপনি ট্রান্সলেট করা বাক্যগুলো সহজেই এফবি মেসেঞ্জার বা হোয়াটস্যাপে শেয়ারও করতে পারেন। 

ফিচার:

  • ইংরেজি থেকে বাংলা ডিকশনারি
  • ইংরেজি/বাংলা ও বাংলা/ইংরেজি অনুবাদ 
  • ভয়েস টাইপিং ইংরেজি ও বাংলাতে উপলব্ধ   
  • অনুবাদিত টেক্সট অন্য অ্যাপেও পেস্ট করা যায় 

২. English to Bangla Translator Free:

English to Bangla Translator Free হল একটা বিনামূল্যের ট্রান্সলেশন অ্যাপ। 

এই অ্যাপ্লিকেশনে আপনি ইংরেজি থেকে বাংলা, বাংলা থেকে ইংরেজি বা হিন্দিতেও অনুবাদ করতে পারবেন। 

এখানে একটা ইনবিল্ট মাইক আছে, যার সাহায্যে আপনি আপনার রেকর্ড করা বাক্যগুলো সহজেই অনুবাদ করতে পারবেন। 

এর ভয়েস সার্চ এতটাই সঠিক যে, আপনার অনুবাদিত ভাষার ক্ষেত্রে কোনো মানেই পরিবর্তিত হবে না।

ফিচার:

  • বেঙ্গলী টু ইংলিশ ডিক্শনারি আছে  
  • এখানে একটা বাংলা ডিক্শনারি আছে 
  • অনুবাদিত টেক্সট সহজেই সোশ্যাল মিডিয়াতে পেস্ট করা যায়  
  • অ্যাপ ভয়েস সার্চ বাটনের সাহায্যে চট করেই বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করা যায়   

৩. Google Translate:

Google Translate হল এমন একটা অ্যাপ, যেখানে আপনি শুধু ইংরেজি থেকে বাংলা কেন, যেকোনো ভাষা থেকেই যেকোনো ভাষাতে অনুবাদ করতে পারেন। 

এই  অ্যাপ্লিকেশনটি যথেষ্ট সুরক্ষিত। 

এমনকি, আপনি এই অ্যাপটি যেকোনো অ্যাপেই ব্যবহার করতে পারবেন। 

আপনি আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করে দ্রুত টেক্সট ট্রান্সলেট করতেও পারবেন। 

এখানে ইন্টারনেট ছাড়াই টেক্সট ট্রান্সলেশন করা যায়।   

ফিচার:

  • অগুনতি ভাষাতে অনুবাদ উপলব্ধ রয়েছে  
  • বিভিন্ন অ্যাপে অনুবাদের কাজ করতে পারে 
  • ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই অনুবাদ করা যায় 
  • ক্যামেরার সাহায্যে সরাসরি টেক্সট অনুবাদ করা যায় 

৪. Translator By AllDictionaryApp:

এই Bangla Translator অ্যাপটি হল একটা সেরা ইংলিশ ও বাংলা শব্দের ডিকশনারি। 

এই অ্যাপ্লিকেশনটির সার্চ এন্ড শেয়ার অপশনটি আপনাকে সহজেই শব্দ খুঁজতে ও অনুবাদ করতে সাহায্য করে। 

এখানে আপনারা নিত্য নতুনভাবে প্রবাদ বাক্য শিখতে পারবেন। 

এর অনলাইন ট্রান্সলেটরের সাহায্যে আপনি শব্দ ও বাক্যগুলোকে সহজেই বাংলা ভাষাতে অনুবাদ করতে পারবেন। 

এছাড়াও, এর কুইক সেন্টেস বিভাগ থেকে ৫০০-এরও বেশি সাধারণ ইংলিশ ও বাংলা বাক্যের কালেকশন পেয়ে যাবেন, আপনার সুবিধার জন্যে।   

ফিচার:

  • শেখার মতো প্রচুর প্রবাদ বাক্য রয়েছে 
  • সার্চ বক্সে ইজি ভয়েস টাইপিং উপলব্ধ আছে  
  • এর অনলাইন ট্রান্সলেটর বাংলাতে শব্দ ও বাক্যগুলোকে সহজে অনুবাদ করে 
  • ৫০০-এরও বেশি ইংলিশ ও বাংলা সাধারণ ব্যাকের মানে সমেত তার ব্যবহার ও উদাহরণ আছে 

৫. Bangla Language Translator By Urva Apps:

টেক্সট বা বক্তৃতা অনুবাদ করার জন্য এই Translator অ্যাপটি হল একটা চমৎকার অ্যাপ। 

এটি সেকেন্ডের মধ্যেই আপনার ইনপুট করা টেক্সট বা বক্তৃতাগুলোকে অনুবাদ করতে সক্ষম। 

আপনি আপনার অনুবাদিত টেক্সট কপি ও শেয়ার করতেও পারবেন। 

এই অ্যাপ্লিকেশনে আপনি ইমেজ স্ক্যান করেও ইংরেজি থেকে বাংলাতে অনুবাদ করতে পারবেন। 

এখানে ইংরেজি থেকে বাংলার পাশাপাশি বাংলার থেকে ইংরেজি ভাষাতেও অনুবাদ করা যায়।

ফিচার:

  • দ্রুত ও সহজে অনুবাদ করা যায়
  • ভয়েস কনভার্সন উপলব্ধ আছে 
  • অনুবাদিত বাক্য সহজেই শেয়ার করা যায় 
  • ফটো ক্যাপচার ও টেক্সট স্ক্যান করতে পারে  

৬. Bangla Translator By AppRaiser Lab:

English To Bangla অ্যাপটি আপনাকে টেক্সট বা ভয়েস থেকেই বাংলায় অনুবাদ করতে দেয়। 

এর মাধ্যমে সহজ ধাপে আপনি ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করতে পারবেন। 

এছাড়াও, এখানের মাইক বাটনে ক্লিক করে বা ভয়েস টাইপিং করে টেক্সটগুলোকে ইংরেজি থেকে গুজরাটি ভাষাতেও অনুবাদ করতে পারেন। 

একজন পড়ুয়া বা পর্যটকের জন্যে এই অ্যাপটি সহজে বাংলা শিখতে সাহায্য করতে পারে। 

এই বিনামূল্যের অ্যাপ্লিকেশনটি আপনাকে ইংরেজি থেকে বাংলা ও বাংলা থেকে ইংরেজিতেও অনুবাদ করতে দেয়।

ফিচার:

  • শব্দগুলো সহজেই কপি ও শেয়ার করা যায় 
  • যথেষ্ট ব্যবহারকারী-বান্ধব একটা অ্যাপ্লিকেশন
  • বাংলা থেকে ইংরেজিতেও বাক্য অনুবাদ করা যায় 
  • ইংলিশ বা বাংলা দুই ভাষাতেই ভয়েস টাইপিং করা যায় 

৭. Bangla Translator : OCR Text Scanner:

OCR Text Scanner অ্যাপটি আপনার শব্দ ও বাক্যকে আপনার ভাষায় অনুবাদ করতে সহায়তা করে। 

এর বাংলা অভিধান প্রতিদিন নতুন শব্দ শিখতে ও শব্দভান্ডার উন্নত করতে সাহায্য করে। 

এই অ্যাপ্লিকেশনটি ইংরেজি টু বাংলা ডিকশনারি ব্যবহার করে অফলাইনে ইংরেজি শব্দ খুঁজতেও সাহায্য করে। 

এমনকি, আপনি এখান থেকে উদাহরণ, সংজ্ঞা, উচ্চারণ ও আরও অনেক নতুন নতুন ইংরেজি শব্দও পেয়ে যাবেন। 

এখানে আপনি হাজারেরও বেশি বাংলা শব্দ পেয়ে যাবেন।

ফিচার:

  • ভয়েস সার্চও করা যায় 
  • এটা একটা লার্নিং ও স্ক্যানিং অ্যাপ  
  • এখানে একটা ইমেজ স্ক্যানার রয়েছে 
  • অফলাইন ও অনলাইন গাইড বা রেফারেন্স পাওয়া যায় 

৮. English Bengali Translate: xw infotec

এই অ্যাপ্লিকেশনের সাহায্যে আপনি আপনার ফোন বা ট্যাবলেটের টেক্সটগুলোকে দ্রুত অনুবাদ করতে পারবেন। 

আপনি অনুবাদের জন্য একটা মাত্র শব্দ থেকে শুরু করে বাক্যাংশ এমনকি বাক্যও পর্যন্ত ব্যবহার করতে পারবেন। 

এই অ্যাপে আপনি দ্রুত অনুবাদগুলো অ্যাক্সেস করতে পারবেন। 

এছাড়াও, আপনি বিভিন্ন সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্কেও অনুবাদগুলো কপি ও শেয়ার করতে সক্ষম হবেন। 

আপনি এই অ্যাপটিকে ইংরেজি টু বাংলা বা বাংলা টু ইংরেজি ডিক্শনারি হিসেবেও ব্যবহার করতে পারেন। 

এই অনলাইন ট্রান্সলেটরের সাহায্যে অন্যদের সাথে কথোপকথন চালাতে কোনো অসুবিধাই হবে না। 

ফিচার:

  • সহজ কপি পেস্টের ফাঙ্কশন আছে 
  • হিস্ট্রি ও ফেভরিট ফাঙ্কশন উপলব্ধ রয়েছে
  • টেক্সটের জন্যে ভয়েস ইনপুট উপলব্ধ আছে 
  • টেক্সট টু স্পীচের সাহায্যে আঞ্চলিক ভাষার উচ্চারণও শেখা যায়  

উপরের প্রায় সমস্ত ট্রান্সলেটিং অ্যাপগুলোই যথেষ্ট বিশ্বস্ত, বিনামূল্যের ও সহজেই ব্যবহার করা যায়। 

তাই, আপনি আপনার প্রয়োজন মতো যেকোনো অ্যাপকে বেছে নিতেই পারেন। 

আমাদের আজকের ইংরেজি থেকে বাংলাতে অনুবাদকারী অ্যাপগুলো নিয়ে লেখা আর্টিকেলটি এখানেই শেষ হল। 

কোন অ্যাপটি আপনি ব্যবহার করতে চান, অবশ্যই তা কমেন্ট করে জানাবেন।

 

Leave a Comment

Your email address will not be published.

Scroll to Top
Copy link
Powered by Social Snap